« アメリカでもちつき | トップページ | メリークリスマス?ハッピーホリデー? »

2004.12.21

レストランのメニュー

メニューに写真を出してくれればいいのに?

レストランなどに行くと必ず奥さんが口にする言葉だ。こちらのレストランのメニューには日本のように完成形の写真がほとんどついていない。

英語のメニューには慣れてきた彼女も、知らない食材や料理の名前だと完成形が想像できず、困ってしまうようだ。

メニュー例→こちら

アメリカに来て以来、写真入りのメニューなどファーストフード以外で見たことない。クラムチャウダーやカラマリなど、僕でも聞いたことがある名前の料理を発見した時はそれになることが多い。

奥さんはできればいろんなものが食べたい、メニューを見ながらあれこれ考えたいと考えるタイプの人なので、アメリカのメニューはどうもうまくないようだ。

また考える時間をくれないで、早くオーダーしろとせまるウェイターやウェイトレスも考え物だ。

僕は個人でゆくと、お勧めは?と聞いて基本的的にはそのままそれにしてしまうタイプなので、あまり時間はいらない。

たまに店の前においてあるメニューをじっくり観察するご夫婦などを発見することができる。
彼らもせっかちなウェイターやウェイトレスはいやなのだろうか?

昨日出張帰りということもあって、家族とステーキレストランOutback Steakhouseに食事に行きました。このレストランは日本にもあるらしい。ボリュームはアメリカらしく満点。肉も柔らかい。日本人味が濃いのが難点です。星3つ半というところでしょうか?

|

« アメリカでもちつき | トップページ | メリークリスマス?ハッピーホリデー? »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/19434/2330143

この記事へのトラックバック一覧です: レストランのメニュー:

« アメリカでもちつき | トップページ | メリークリスマス?ハッピーホリデー? »